Pokémon: Advanced Generation (Legendado)
O episódio 145 já está disponível!
Episódios adicionados até o momento:
- Bruthais Fansub: 001 ao 104
- Sopa de Grookey e Pokémothim: 105 ao 111
- Sopa de Grookey: 137 ao 145
Com o apoio de uma inscrita, a fansub Sopa de Grookey assumiu os trabalhos de legenda dos episódios de Advanced Generation e promete entregar ao menos um episódio por semana. Inicialmente vão continuar de onde parou a TdmSubs a partir do episódio 137. Como o trabalho segue fielmente ao realizado pela Bruthais, a Pokémothim decidiu apoiar a Sopa para legendar os episódios do AG 105 ao 136.
A Pokémothim também será parceira na divulgação do projeto, e além dos links do Sopa também adicionaremos os episódios ao nosso canal no Telegram.
⚠️Estamos em busca de apoiadores que possam contribuir financeiramente para que o projeto não morra. Com mais apoiadores conseguiremos garantir agilidade e a finalização desse trabalho.
Para colaborar entre em contato através de qualquer uma das redes sociais da Pokémothim.
Advanced Generation 145
Dojo de Artes Marciais! Satoshi VS Haruka!
Episódio em 480p, porém o player está limitando a 360p.
Faça uma doação e incentive
a continuação do projeto!
❖Pix: sopafansub@gmail.com
Campanha: apoia.se/sopadegrookey
A Sopa de Grookey também está trabalhando nas legendas dos curtas-metragens que eram exibidos nos voos da companhia japonesa ANA. Clique aqui para conferir.
Como assim? Já não terminou, mas tem dublado não tem?
ReplyDeleteSim,tem a dublagem brasileira aqui no site tbm,mais agr eles estão publicando a versão japonesa com legendas pro público que prefere ver o anime dessa maneira
ReplyDeleteAh sim, faz sentido.
ReplyDeleteMaravilhoso! Obrigado pelo trabalho. Falta bem pouco para termos a série inteira de Pkmn legendada, um sonho realizado!
ReplyDeleteAcho que a única razão para isso é quem gosta muito de japonês, ou é por questão das músicas e trilhas sonoras. Já que a dublagem de pokémon até XY é muito boa.
ReplyDeleteNão que após XYZ seja ruim, mas pela troca de dublagem diminui em muito a qualidade.
Os episódios 138 e 139 não estão disponíveis?
ReplyDeleteSerão liberados em breve.
ReplyDeleteSó tenho a agradecer ao Sopa de Grookey e ao Pokemothim! Colaboraremos e ajudaremos ao projeto que falta pouco para terminar! Ajudem também galera!
ReplyDelete